De acordo com Gordon Smart do The Sun, tres das Spice Girls, girlband famosa na década de 90, estão planejando um 'comeback" para a girlband, mas a ex-spice Vicktoria Beckham comunicou que não tinha tempo nem vontade de voltar a fazer dancinhas ensaiadas num palco colorido.Há fofocas sobre um show na copa do mundo que acontecerá na Africa do Sul que marcaria o retorno das Spices para os palcos e para o mundo da música, mas se a Emma e a Victoria não concordarem, o grupo ficará desfalcado.
Eu ainda acho que, se for para "voltar" como oa rapazes do BackStreetBoys, eu prefero ter minhas memórias de "Spice up your life" muito bem guardadas e intocadas pelo presente.
Abaixo você confere o MV de "Bad Romance" da Lady Gaga, que estreiou hoje. A música single faz parte do seu próximo álbum "The Fame Monster",que tem a dada de lançamento marcada para o dia 23 de novembro.
Alem de "Bad Romance" o CD tem mais 7 faixas: Alejandro, Monster, So Happy I Could Die, Speechless (próximo single), Dance In The Dark, Telephone e Teeth.
Tradução de "Bad Romance"
Gaga-ah-ah-ah!
Muh-muh-muh-muh-mah!
Gaga-ooh-la-la!
Quero seu romance mau [2x]
Eu quero a sua feiura
Eu quero a sua doença
Eu quero tudo seu
Enquanto é grátis
Eu quero o seu amor
Amor-Amor-Amor
Eu quero o seu amor
Eu quero o seu drama
O toque da sua mão
Eu quero seu beijo sujo de couro na cena*
E eu quero o seu amor
Você sabe que eu quero você
Amor-Amor-Amor
Eu quero o seu amor
Amor-Amor-Amor
Eu quero o seu amor
Você sabe que eu quero você
E você sabe que eu preciso de você
Eu quero um mau
Um mau romance
Eu quero o seu amor?
E eu quero a sua vingança
Você e eu poderiamos escrever um mau romance
Eu quero o seu amor
Todo o seu amor é a vingança
Você e eu poderiamos escrever um mau romance
Oh-oh-oh-oh-oooh!
Presa em um romance mau [2x]
Gaga-ah-ah-ah!
Muh-muh-muh-muh-mah!
Gaga-ooh-la-la!
Quero o seu romance mau [2x]
Eu quero o seu horror
Eu quero o seu design
Porque você é um criminoso
Enquanto você é meu
Eu quero o seu amor
Amor-Amor-Amor
Eu quero o seu amor
Eu quero a sua alma**
Your vertical stick ***
Quero você no meu quarto
Quando o seu bebê esta doente
Eu quero o seu amor
Amor-Amor-Amor
Eu quero o seu amor
Amor-Amor-Amor
Eu quero o seu amor
Você sabe que eu quero você
E você sabe que eu preciso de você
Eu quero um mau
Um mau romance
Eu quero o seu amor
E eu quero a sua vingança
Você e eu poderiamos escrever um mau romance
Eu quero o seu amor
Todo o seu amor é a vingança
Você e eu poderiamos escrever um mau romance
Oh-oh-oh-oh-oooh!Presa em um romance mau [2x]
Gaga-ah-ah-ah!
Muh-muh-muh-muh-mah!
Gaga-ooh-la-la!
Quero seu romance mau [2x]
Eu quero o seu amor
E eu quero a sua vingança
Eu quero o seu amor
Eu não quero que sejamos amigos
Eu disse que quero o seu amor
E eu quero a sua vingança
Eu quero o seu amor
Eu não quero que sejamos amigos
Oh-oh-oh-oh-oooh!
Presa em um romance mau [2x]
Eu quero o seu amor
E eu quero a sua vingança
Você e eu poderiamos escrever um mau romance
Eu quero o seu amor
Todo o seu amor é a vingança
Você e eu poderiamos escrever um mau romance
Oh-oh-oh-oh-oooh!
Presa em um romance mau [2x]
Gaga-ah-ah-ah!
Muh-muh-muh-muh-mah!
Gaga-ooh-la-la!
Quero o seu romance mau
Notas: *Ficou meio confusa a frase, mas não consegui traduzir de uma forma melhor. **Na música ela fala "I want your psycho", esse "psycho" tem varias traduções e eu optei por "alma". *** Preferi deixar a frase na forma original, pois ela é meio...inapropriada, digamos assim. **** Optei por não traduzir a palavra "bitch".
